:49:01
Da.
:49:03
Dugujemo to njoj.
:49:07
Da.
:49:09
Dobro!
:49:11
Oprosti to sam te uplaio.
:49:16
Kako si mogao
ostaviti toliki litij?
:49:18
A ba sam te htio
traiti malo.
:49:20
Taj jebeni tip!
Drago mi je to si se vratio.
:49:24
Ovaj grad je u neredu.
Svi se drogiraju.
:49:27
Kao u "Hrabrom Novom Svijetu".
Da li si èitao tu knigu?
:49:31
Tko je napisao to?
Aldus... Neki Aldus!
:49:35
Aldus...
Inaèe...
:49:38
postoje alfa, beta
i razne sorte ljudi.
:49:55
Hackstable!
:49:57
Aldus Hackstable!
Tako se zove.
:50:16
Andrew, bi li volio pogledati
kazetu kako je Sam klizala?
:50:20
Mama, nemoj!
- Naravno!
:50:22
Bila je tako talentirana.
Mogla je stiæi do olimpijade.
:50:25
Ne, ne, ne!
Nisam mogla!
:50:27
Da, mogla si!
Ne krivi epilepsiju za to!
:50:29
Bila si nadarena.
- Hajde, daj da vidimo!
:50:33
Da mu pokaemo "Zvijezde
klizanja Floride". I kostim aligatora.
:50:36
Mama, molim te!
- Hajde! Nemoj se sramiti! Da vidim!
:50:41
Ona eli da vidi. Kako ti ne bi eljela
pokazati koliko je talentirana?
:50:45
Bila talentirana!
- Hajde!
:50:48
Hajde!
:50:52
Duo, to to radi?
- Traim otiske.
:50:55
Da prebacimo mjesto zloèina
u kuhinju?
:50:57
Hoæu pokazati Andrewu
Sam na djelu.
:50:59
Ali netko mi je popiao Nintendo
i elim rijeiti sluèaj.