:42:17
( chatter intensifies )
:42:22
- ( screeching )
- Anybody know what this is?
:42:25
It's a big ugly Visual aide.
Let's do it like this.
:42:29
If you think of DNA
as a fuse box,
:42:32
aach of the genes are either
switched on or off,
:42:35
depending on which cell
we're talking about.
:42:38
So that the genes responsible
for say the length of KeVin's...
:42:43
( chuckles )
:42:45
...nose hair wouldn't be
much use in his pinky toe.
:42:48
So what, the gene
isn't present?
:42:50
No, no, it's present,
it's just inactiVe. It's turned off.
:42:55
It's dead.
:43:00
You know what?
:43:02
Why don't you just
take a look at chapter 11
:43:06
for the rest of the period
and then, you know, go?
:43:09
( door closes )
:43:11
Boy #1 : I'm going to put on
a little show for you guys
:43:13
and you're going
to pay me your lunch money.
:43:15
So pay me and if you don't,
:43:17
I'll beat the crap out of you
for the rest of your life.
:43:20
Boy #2:
How about this? No.
:43:22
Boy #1 :
How about... yes! Ha-ha!
:43:25
What are you going to do about it, huh?
You're a tiny little boy.
:43:37
What if his haVing outliVed
the life of that first original cell
:43:40
has somehow allowed some dormant
problem to be switched on?
:43:43
Listen, maybe it's significant,
maybe it isn't,
:43:45
But the fact remains that any changes
in health or behaVior
:43:48
Could haVe occurred
naturally the last time as well.
:43:50
- These night terrors--
- If that's what they are.
:43:52
Paul, it's a common
sleep disorder.
:43:54
If there's anything
he isn't, it's common.
:43:55
What do you want me
to say, Paul?
:43:57
That there's something
seriously wrong with him?
:43:59
- You don't think I'm just as concerned?
- No. No, I don't.