:09:01
Jess?
:09:05
Desculpa. Atrasei-me por causa
da reunião de professores.
:09:08
Jessie?
:09:15
Tem 4 novas mensagens.
:10:00
Nós trataremos de todos
os pormenores do funeral.
:10:03
- Deus te abençoe.
- Muito obrigado Sr. Padre.
:10:11
Adeus.
:10:28
Com licença, Jessie.
Jessie Duncan?
:10:32
- Sim?
- Sou Richard, Richard Wells.
:10:37
Richard?
:10:39
A sua esposa foi minha aluna,
mas passaram-se tantos anos.
:10:42
Na verdade...
:10:43
Richard é um...
:10:45
- ... é um mau momento agora.
- Oh, eu sei, eu li o jornal...
:10:48
... não sei como expressar
os meus sentimentos.
:10:50
Obrigado.
:10:51
Mas, podem dar-me um minuto?
:10:53
- Sinto muito, sei que é uma hora má.
- Acho que não é uma boa altura.
:10:57
Mas acredite em mim, foi difícil
encontrá-los. Eu gostaria de ajudá-los.