:32:06
Richard, vïaka bohu.
Chcem, aby zostal na klinike.
:32:08
Paul, môj personál aj ja to zvládneme.
:32:10
Tvoj personál o tom ani len nevie.
:32:12
Ani nemusí.
Je to rovnaké ako vdy...
:32:13
sme blízky priatelia.
Pozná nau dohodu.
:32:15
Mono by sme ju mali zvái znovu.
:32:17
U je to 5 hodín a stále je v bezvedomí.
:32:19
Jeho dýchanie a farba sú vproriadku,
tie reaguje na základné podnety.
:32:22
Vpodstate len spí.
:32:23
Akurát z nejakého dôvodu sa nechce prebra.
:32:25
- Vypadá ako keby mal noèné mory.
- Noèné mory?
:32:28
To je porucha spánku
Diea krièí zo spánku.
:32:30
Môe sa posadi, chodi, dokonca hovorit,
ale vetka snaha prebra ho je márna.
:32:33
Nie, nie, tak to nie je.
Toto je nieèo iné.
:32:35
Vporiadku...
:32:37
Vydrte chvi¾ku.
:32:38
Viem, e je to deprimujúce,
ale u sme o tom vraveli...
:32:40
Monos, e veci sa zaènú meni...
:32:42
po tom, ako Adam presiahne
vek, v ktorom umrel.
:32:45
No, u je to 8 rokov.
Take to u prekroèil ten moment.
:32:48
Vravel si, e veci sa môu meni...
Nikdy si niè také nevravel.
:32:51
Pretoe som nemal tuenie.
:32:53
Pozrite, on je jedineèný.
:32:55
Kadý sme, aj sme boli
èi sa nám to páèi alebo nie.
:32:57
Doposia¾ sme mali mapu...
Adamových prvých 8 rokov ivota.
:33:00
Ale teraz u vchádzame na
nezmapované územie...
:33:02
Nemáme ani ajnu akým bude
v deviatich, desiatich...
:33:05
...pädesiatich, a èo príde...
:33:07
aké problémy môe alebo nemusí ma.
:33:09
S¾ubujem, e v nemocnici mu
zatia¾ bude najlepie.
:33:12
Èo sa tu deje, Richard?
:33:14
To sa práve snaím zisti.
Povedal by som, e to ete niè neznamená.
:33:17
Len tomu nechajme trochu èasu, Ok?
:33:21
Ok.
:33:31
Posledných 8 rokov...
:33:33
Bez oh¾adu na to aká astná som bola,
:33:37
vdy som mala ten pocit, e
robíme nieèo zle.
:33:43
A nemyslím to, e by
na to niekto priiel,
:33:45
ale...
:33:47
e by sme ho mohli strati znovu...
:33:50
My u o neho neprídeme.
:33:52
My u o neho neprídeme.
:33:57
To je Ok, to je vporiadku.