Godsend

1:21:00

Zlatko, dovo¾ aby som ti vysvetlila.

1:21:03

Adam.

1:21:09

Zachary.

1:21:11

- Èo?!

1:21:13

Potrebujem hovori s Richardom Wellsom.

1:21:15

Je mi ¾úto, ale Dr. Wells
je dnes na Hazenovom pohrebe.

1:21:18

Kde?

1:21:22

Zlatko, neboj sa. To bude Ok.

1:21:26

Som tu s tebou.
Len buï opatrný, Ok?

1:21:31

Èo to bolo?

1:21:35

Zlatko...

1:21:38

Mami?

1:21:40

Adam, kde si?

1:21:47

Adam?

1:21:49

Adam sa nemôže ís práve
teraz hra, pani Duncanová.

1:21:52

Moment.

1:21:56

Poèka!

1:21:58

Dovo¾ mi to vysvetli.

1:22:12

Adam.

1:22:34

Nemohol si ho použi, však?

1:22:37

Zacharyho.

1:22:39

Nemohol si ho použi.

1:22:41

Možno ti to nikdy ani nenapadlo.

1:22:46

Práveže mi to napadlo...

1:22:48

ale oheò ho znièil, však?

1:22:50

Dokonca si ani nemal
životaschopnú bunku.

1:22:52

Mohol som zachráni jeho gény,
ale to nebolo viac než len útržok mapy.

1:22:55

Zachránil som èo sa dalo, ale potom...

1:22:57

Bol som takto blízko, aby bol
celý zákrok dokonalý,

1:22:59

ale to nikdy nedokážeš pochopi.