:13:20
¿Hola?
:13:21
Peaches Whitaker, por favor.
:13:25
Peaches no está.
Nada de Peaches.
:13:27
Dígale que llamó Jun Ni...
:13:30
para confirmar que
reciba la invitación...
:13:32
a la fiesta de aniversario
de su hermana.
:13:34
Ah. No iré.
:13:36
Bueno, lástima.
:13:38
Sé que tenía ganas de verte.
:13:40
- ¿En serio?
- Sí.
:13:41
Te hizo una reserva de avión...
:13:43
...en American Airlines
para el viernes por la mañana.
:13:45
- ¿Primera clase?
- No.
:13:48
- ¿Reembolsable?
- No.
:13:50
Pues dile a la Srta. Whitaker
que no puedo.
:13:58
¿Tiene problemas de impuestos?
:14:00
¡Tengo que largarme!
:14:07
LLEGADAS
:14:10
¡Los An-ge-les!
:14:14
¡Sí!
:14:17
Hola, Srta. Whitaker.
Soy la Agente Ross.
:14:20
¡Es igual que mi chica!
:14:23
Siempre me Io dicen.
Lo sé. Serena Williams.
:14:25
Eres igual que mi chica,
Bubbles, de Baltimore.
:14:28
Era un estriptista.
¡Vamos, Bubbles!
:14:30
Mire, Srta. Whitaker. Estoy
con el Hacienda. Impuestos.
:14:33
Entre al auto. Vámonos.
:14:34
Al auto. Vamos.
:14:38
- ¡Que se suba!
- Calle, carajo.
:14:40
Con tu cuello doble quisieras
estar en "Blue's Clues".
:14:43
Sí, pero tú estás destrozada
del piso para arriba.
:14:45
Yo, así de joven, te digo
que das ganas de vomitar.
:14:47
- No es verdad.
- Sí Io es.
:14:53
Y tú, chocolate sexy...
:14:55
Más espeso que un bol de
cereales, más limpio que lejía.
:14:58
¿Dónde puedo llevarte?
Háblame. Sé responder.
:14:59
Dime algo atrevido y suavecito.