1:06:01
¡Mejor conóceme, cariño!
¡Se escriben libros de mí!
1:06:03
Cierra la puerta.
Voy a Ilamar a la policía.
1:06:06
¡Llama a la policía!
¡Dame una buena razón!
1:06:08
¡Dales una razón por
la que encerrarme!
1:06:16
¡Respira!
1:06:20
Hazlo bien.
1:06:21
Y respira...
1:06:24
¡Respira! Será mejor
que no hagas eso.
1:06:27
Podrías romperte una uña.
1:06:29
Hay que entrar en todas partes.
1:06:30
Claro. Vamos, hay que mojarse.
1:06:33
- Es asunto de hombres, cariño.
- Claro. Es algo muy masculino.
1:06:36
¿Ves eso? Puedo
hacerlo sin mirar.
1:06:37
¡Vaya! Qué duro.
1:06:49
Gianni, ese peinado
es de 1962...
1:06:52
cuando Gladys Knight
aún estaba con los Pips.
1:06:55
Vaya desastre. ¡Simone!
1:06:58
Madam C.J. Walker
inventó el peine alisador.
1:07:00
¡Usalo!
1:07:01
¡Tiffany!
1:07:03
El premio gordo
son $50.000, no 5.
1:07:06
Eso es un peinado
de $5,00 de sótano.
1:07:08
VuéIvelo a hacer.
1:07:09
Jun Ni, dedícate
a las pedicuras.
1:07:12
- Pobre.
- Sr. Drake.
1:07:14
Si paras de hacerte el chulo
y empiezas a ser peluquero...
1:07:17
no habrías creado este desastre.
1:07:24
Angelle...
1:07:27
...qué bien.
1:07:29
Gracias, hermana.
1:07:31
Hazlo otra vez.
1:07:32
Oye, vieja, esta vez
Io conseguí. ¿Quieres probar?
1:07:35
No, chica, no. Fuera de aquí.
1:07:37
- Pero...
- ¡Fuera!
1:07:38
No me pegu... Bueno, estás loca.
1:07:40
Ni que me fueras a pegar o algo.
1:07:42
No te voy a pegar.
1:07:49
No te importa
un poco de vino, ¿verdad?
1:07:56
¿Te dije que soy chef?
1:07:58
- ¿En serio?
- No.