:47:00
А татко ти, Џејмс...
:47:04
Тој имаше талент
за неволја.
:47:10
Талент, за кој се зборува дека
го пренел на тебе.
:47:19
Ти си многу повеќе како нив
отколку што мислиш.
:47:23
Со текот на времето
ќе сфатиш колку.
:47:30
Продавницата на Хари Тугсвит
е прекрасна.
:47:32
Но, не е ништо подобра
од продавницата на Онго Џо.
:47:34
Мораш да ја видиш
Шрингфилд Шетоу.
:47:37
Знаеш дека тоа е најголемата зграда
во Британија? - Да, знам.
:47:43
Што се случува?
:47:44
Веројатно пак ја заборавиле
лозинката.
:47:50
Пуштете ме да поминам.
Еј, ја сум шеф!
:47:55
Потргнете се, сите.
:47:57
Никој не смее да влезе додека
не пребараме се.
:48:01
Исчезна дебелата госпоѓа.
:48:04
Па што? Беше многу лоша
пејачка.
:48:07
Не е смешно.
:48:11
Смирете се. Вратете се во
училниците.
:48:22
Дојде директорот.
:48:24
Слушнавте, поместете се!
:48:40
Господине Филч.
Соберете ги духовите.
:48:44
Пребарајте ја секоја слика во
замокот.
:48:46
Мора да ја најдат. - Нема потреба
да ги повикуваме духовите.
:48:52
Таа е таму.