:48:01
Come back, Sophie.
Master Howl is in trouble.
:48:04
Howl, stop it! Or I'll disappear!
:48:09
Sophie! Hurry up!
:48:14
I have to clean that up after
all, don't I? Is he dead... ?
:48:17
He'll be OK. nobody died, because of being
short-tempered. Marker, I need your help.
:48:26
I need lots of hot water.
:48:29
Come on. You'll be OK.
:48:43
Thanks, Marker. See you later.
:48:47
I have to start it all over again
:49:12
Look. I'm coming in.
:49:22
I made hot milk. It'll make you warm
:49:28
I'll put it here. You should
drink it before it gets cold.
:49:35
Please stay with me, Sophie
:49:35
.
:49:45
Do you want to drink milk?
:49:57
"Witch in Waste Land" is
looking for this castle.