1:03:02
Estoy segura de eso
1:03:04
Es su amor por él
el que habla.
1:03:09
¿Hauru, Hauru va a venir?
Deseo su corazón. ¡Lo deseo!
1:03:14
Usted, pongase de pie, calmese.
¡Hauru no vendrá!
1:03:19
Él vendrá, lo sé.
1:03:23
Encontré su punto débil.
1:03:32
Bienvenido, su Majestad.
1:03:34
¿Como se encuentra hoy
nuestra amada Maga?
1:03:37
Estupendamente, señor.
1:03:38
Me aburría con tantas reuniones,
así que vine a hacerle compañía.
1:03:41
Es un honor.
1:03:43
¿Quienes son esas señoras?
1:03:45
Ella es la madre del brujo Hauru.
1:03:52
Bienvenida sea, pero no espero ganar
esta guerra a golpe de varita mágica.
1:03:57
De hecho, Madame Suliman protege este
palacio de las bombas enemigas.
1:04:02
En su lugar, bombardean
las ciudades cercanas.
1:04:05
La magia, como todo, tiene sus limites,
¿No es así, Madam Saliman?
1:04:08
Absolutamente. Esta hoy muy
filosófico su majestad.
1:04:10
¡Suliman!
1:04:14
¡Se acerca la batalla final!
Haremos empanadas con su carne.
1:04:21
¡Me hizo un doble! ¡Brillante!.
1:04:24
- ¡La victoria está cercana!
- Le estaré esperando.
1:04:27
- ¿Están listos los generales?
- Sí.
1:04:33
Hauru, me alegro de verte.
1:04:36
Estoy tan alegre de verle otra vez, Maestra
1:04:39
Sabía que era usted.
1:04:41
Respeté mi juramento.
1:04:43
Madame Suliman, no deseo
luchar contra usted.
1:04:46
Voy a casa con mi madre.
1:04:48
No le dejaré ir.