:28:03
This is an Aaron.
:28:08
-No, he's a Jim.
-No way.
:28:13
He's an Aaron.
Look.
:28:19
He's an Aaron.
:28:24
-Stian Lonnberg.
-Frode. The father.
:28:28
Hi there!
:28:34
We'd like you to have a word
with doctor Krogh.
:28:44
The tests we took on your son
last night and this morning -
:28:50
- have given us
some unfortunate surprises.
:28:55
It appears as if
your son has a heart defect.
:28:59
It's difficult to explain.
It has to do with -
:29:05
- decreased blood flow.
:29:09
When the child is born,
its ties to the mother are broken.
:29:14
The child has to adapt
to life outside the womb.
:29:18
Complications arise when the child
is unable to handle this.
:29:22
With his mother's help
he has done fine in the womb.
:29:27
But once he is born
and on his own, he has a problem.
:29:32
We can create an artificial
connection through an IV tube.
:29:38
But that would be unbearable
for the child.
:29:44
This is a rare heart defect.
:29:48
But unfortunately
it is not possible -
:29:53
- to operate on such a small child.
:29:57
Even if we choose to
keep the child alive through an IV, -