:46:02
I'm taking you out.
You don't turn 25 every day.
:46:06
I want to stay here.
Asa's coming.
:46:10
Who's that?
:46:13
Asa. I've told you about her.
She saved me from the wave machine.
:46:19
When I was down on the bottom.
Don't you remember?
:46:27
Of course I do. She's all you've
talked about since eighth grade!
:46:35
Leon has hung up posters.
You've probably seen them already.
:46:45
We can't wait in here in vain
on your 25th birthday.
:46:50
Maybe we could wait a little?
:46:54
We bought a cake,
and maybe we'll sing for you.
:46:59
You plan to keep him in here
on his birthday? You can't sit here.
:47:16
-They just called them.
-Who?
:47:19
A private clinic.
They can do the operation.
:47:23
They've performed almost
the exact same operation before.
:47:30
-Almost the same operation?
-Yes! We're gonna do it!
:47:45
I just spoke to
the clinic over there.
:47:50
They can perform the operation if
you meet the financial requirements.
:47:59
Do we have to pay?