:01:00
Je to jeho pôvod?
:01:02
To èo vetky udalosti zaèína?
:01:04
Alebo je to nieèo iné,
:01:06
nieèo, èo je aké vysvetli.
:01:09
Pre mòa to zaèalo v 1944.
:01:12
Na tajnej misii na severe kótska.
:01:16
Náckovia boli zúfalí.
:01:19
Kombinovali vedu a èiernu mágiu
pokúali sa porui rovnováhu síl.
:01:25
Mal som 28 ...
:01:27
bol som poradca prezidenta Roosvelta
vo veciach paranormálnych javov...
:01:30
Nikdy som si nepredstavoval ...
:01:33
èo sme nali tej noci, bola to èas histórie.
:01:38
Zmenilo to môj ivot.
:01:40
Navdy.
:01:42
No dobre, ideme. choï, choï, choï ...
:01:44
9. október 1944. kótsko.
:01:48
No tak, ideme, rýchlo.
:01:52
Vai mui...
:02:00
potrebujú toto.
:02:05
Ste katolík?
:02:07
Áno, aj nieèo navye,
:02:10
je to aké vysvetli.
:02:12
Tak choïte a budete potrebova toto.
:02:13
Som proti násiliu.
:02:16
Ïakujem.
:02:17
Nechcem to.
Nechcem, aby ste si o mne mysleli, e som blázon.
:02:20
Nie, 3 dni, u je velmi neskoro pre to, profesor.
:02:22
Ok chlapi, ideme.
:02:26
Tadeto.
:02:28
No tak, podte preè.
:02:31
Márnili sme tu èas...
Na tomto ostrove sú len kamene.
:02:34
To èo h¾adáme nie sú kamene.
:02:36
H¾adáme portál postavaný medzi naimi svetmi...
:02:42
a inými.
:02:43
Èo za blbosti.
:02:44
Po celý týdeò som nepoèul
iadne "faranormálne" slovo.
:02:48
Paranormálne.
:02:49
Ideme.
:02:53
Drte líniu.
:02:54
Ideme.