Hellboy

1:23:01

Chápem, èo si o mne myslíš.

1:23:03

Chápem.

1:23:05

To èo som. Tým sa cítiš trochu mimo.

1:23:12

Mimo.

1:23:13

Nie...
Poèuj.

1:23:14

1:23:17

Nie som ako Myers,
cítiš sa ako by si sem patrila.

1:23:23

Èo je dobré, vážne.

1:23:31

Chcel by som, aby som
s týmto mohol nieèo spravi.

1:23:36

Ale nemôžem.

1:23:40

Môžem ti s¾ubi dve veci.

1:23:43

Prvá - vždy budem takýto pekný

1:23:50

a za druhé - nikdy a neopustím.

1:23:59

Nikdy.

1:24:02

Páèi sa mi to.

1:24:08

Ruský letecký priestor.

1:24:13

Jeden padne, dvaja povstanú,
Semione.

1:24:19

Musíme ho znièi...

1:24:20

a aj tie vajcia.

1:24:21

To èo robíme nie je Mambo Jambo.
Toto má dvojitý pl᚝ .65.

1:24:27

Granáty, je tam malý èasovaè.

1:24:30

Keï odídete odistite poistku a Boom.

1:24:34

Lahko na uloženie, lahko na použitie.

1:24:39

Polia Volokalamsk, Moskva.

1:24:44

Sparky Redovi poèujete ma?

1:24:46

Príjem.

1:24:49

Sparky?
Kto to vymyslel, Myers?

1:24:53

Trochu to bude hádza, tak sa drž.

1:24:57

Dúfam, že nie, lebo budem zvraca.