:44:03
¤ Bare jeg kunne sige ¤
:44:06
¤ Send mig et tegn ¤
:44:08
¤ Et lille strejf ¤
:44:11
¤ Herre, hvis du lytter ¤
:44:14
¤ Hvor længe til da? ¤
:44:20
¤ Vil solen nogensinde skinne ¤
:44:23
¤ Igen? ¤
:44:59
Maggie. Maggie. Maggie.
:45:02
- Vågn op.
- Må jeg betale?
:45:14
Den smagte en del bedre i søvne.
:45:16
Nå, men du smutter vel nu så.
:45:19
- Mm-hmm.
- Hvor tager du hen?
:45:22
Jeg tager nok til Grand Canyon.
:45:25
Ser Utah før jeg dør.
:45:27
Sig mig en ting. Hvor er Grace?
:45:29
Hejsa.
Jeg er dælme glad for I er vågnet.
:45:32
Kom og se det her.
:45:34
Hvad Søren?
Hvor er alt det kommet fra?
:45:37
Det er grønt, det har blade
og det er gratis. Ti stille og spis.
:45:41
Godmorgen de damer.
:45:43
Jeg kan se I har en god appetit.
:45:44
Har aldrig kendt en køn dame
uden en god appetit.
:45:47
Hør her, din bølle--
:45:49
Han er ikke en bølle,
Fru Caloway.
:45:51
Han er en vaskeægte ørken shaman--
vores helt egen vise mand.
:45:56
Shaman, kok, køkkenchef og opvasker.
:45:58
Jeg er altmuligkanin
og til tjeneste.