:30:20
Rico, if you'd just been
a second earlier...
:30:23
you'd have had that rustler
dead to rights.
:30:25
You boys see anything
before I got here?
:30:28
Yeah, we sure did there, Rico.
:30:29
We were just
settin' down to supper...
:30:31
when all of a sudden
the lights went out.
:30:35
All right, what part of
"cover me" didn't we understand?
:30:39
-You guys OK?
-I don't know.
:30:41
I feel like I was dreaming.
:30:42
Yeah. Slim started singing...
:30:45
and all of a sudden
I lost track of everything.
:30:47
Singing? That didn't sound
like singing to me.
:30:50
And, you know,
I have perfect pitch.
:30:52
Uh, yes. Grace,
about your perfect pitch--
:30:55
-Not now, Maggie.
-All right, show's over!
:31:00
You're interfering
with official police bidness!
:31:03
Be right with you, big guy.
:31:05
Buck is on the case.
You know.
:31:08
Don't embarrass me
in front of my partner. Please!
:31:12
You and he are partners?
:31:15
How does that work exactly?
:31:18
Do you get to ride him
on odd days or even?
:31:21
He chose me specifically...
:31:23
because I have skills
that are essential...
:31:25
to capturing our quarry.
:31:39
You boys headed back to town?
:31:41
Yes, sir. We got to go file
a report with the sheriff.
:31:44
Give him back his horse.
:31:46
This one's too skittish
around cows.
:31:49
And that, girls,
is what makes me and Rico...
:31:52
equal parts of
one lean mean crime-fighting--