:50:01
A dostal si nás sem celých.
:50:02
No, videnie je dôverovanie.
:50:04
Ale ja neverím tomu, èo vidím.
:50:06
Och, to je Buck!
:50:07
rebec Újdený-debil.
:50:09
Mám tu by pre prípad...
:50:11
e sa jeden z koní unaví.
:50:12
Len kravy.
:50:13
Pozri, priate¾u, ty
nechápe moju situáciu.
:50:16
Nie, nerozumie...
:50:19
tak to zopakujem.
:50:22
Jediné stvorenia,
ktoré sa cezomòa dostanú, sú kravy.
:50:25
Len kravy.
:50:27
Och, no tak!
Pozri, daj si pauzu.
:50:31
A teraz èo?
:50:32
Á, a vy tu èo robíte?
:50:34
Ha ha! Prepáète, e mekáme.
Oddelili sme sa od stáda.
:50:37
Tadia¾to, malá dáma.
:50:39
Povedzte im, e vas posiela Junior.
:50:41
Óóó...
:50:43
- Èauko, partner!
- Ehm.
:50:44
- Pekný klobúk, madam.
- Och! Drzý diabol.
:50:47
Prepáè mi, vyradený.
Prechádzam.
:50:50
Och! Hej, èo robí?!
:50:53
Akoto, e ony preli?
:50:55
Sú kravy.
:50:56
Èo?!
A èo ten zajac?
:50:58
No, zrejme bol s kravami.
:51:01
Ha! Ja som tie s kravami!
:51:04
Áno! Hej! Hej, kravy! P-poèkajte!
:51:07
Povedzte tomuto tu chlapíkovi,
e ma poznáte!
:51:09
Vidí, Junior, sme starí priatelia!
:51:10
No tak, Margie! Uh, Gretchen!
Sleèna, uh--uh, Klobúková Krava!
:51:14
No tak,
som vá starý kamarát Buck, vidíte?
:51:17
Buck...Buck...
:51:19
Óu, Buck!
:51:21
Ne, nezvoní zvoncom.
:51:23
Nie, nie, nie, poèkaj!
Hej, vrá sa! Nie!
:51:26
Poèkaj--poèkaj sekundu.
He he he.
:51:28
Ony len artujú.
Vie, e ak by si mohol--
:51:30
Ou, hej! Hej!
Hej, kravy! Karvy! Uf!
:51:34
Nechci, aby som ti ublíil.
:51:36
He he.
:51:40
Rico.
:51:43
Musím ís, ale vrhnime sa niekedy
na staré vrece s krmivom.
:51:47
Zostaò pokojný.
He he he! Nastal hrdinov èas.
:51:52
Tak aký je plán?
:51:54
No, pozrite sa...
:51:56
Vy dve získajte jeho pozornos,
zatia¾ èo sa ja zaò ho preplíim...
:51:58
a potom ho vrazím do vozíka...