:51:01
Ha! Ja som tie s kravami!
:51:04
Áno! Hej! Hej, kravy! P-poèkajte!
:51:07
Povedzte tomuto tu chlapíkovi,
e ma poznáte!
:51:09
Vidí, Junior, sme starí priatelia!
:51:10
No tak, Margie! Uh, Gretchen!
Sleèna, uh--uh, Klobúková Krava!
:51:14
No tak,
som vá starý kamarát Buck, vidíte?
:51:17
Buck...Buck...
:51:19
Óu, Buck!
:51:21
Ne, nezvoní zvoncom.
:51:23
Nie, nie, nie, poèkaj!
Hej, vrá sa! Nie!
:51:26
Poèkaj--poèkaj sekundu.
He he he.
:51:28
Ony len artujú.
Vie, e ak by si mohol--
:51:30
Ou, hej! Hej!
Hej, kravy! Karvy! Uf!
:51:34
Nechci, aby som ti ublíil.
:51:36
He he.
:51:40
Rico.
:51:43
Musím ís, ale vrhnime sa niekedy
na staré vrece s krmivom.
:51:47
Zostaò pokojný.
He he he! Nastal hrdinov èas.
:51:52
Tak aký je plán?
:51:54
No, pozrite sa...
:51:56
Vy dve získajte jeho pozornos,
zatia¾ èo sa ja zaò ho preplíim...
:51:58
a potom ho vrazím do vozíka...
:52:00
a potom ho zviaeme
a dovedieme k spravodlivosti!
:52:03
A ako prídavné opatrenie...
:52:04
èo keby sme ho
týmto ovalili po gebuli?
:52:07
Idete, kravie dievèatá!
To je pouitie starého klobúka.
:52:09
Hó, hó, hó!
Mòa si vynechala, sleèinka.
:52:11
Pozri, Jack, je to jednoduché.
:52:13
Vozík, plesknú, lano, vá¾a,
spravodlivos. No tak, Jack, sústreï sa.
:52:17
Teraz nie je vhodný èas
vetkých doplies a scvoknú.
:52:26
Naastie nejdem príli neskoro.
:52:28
Prepáè. Stále sleduje
svoju koris, èo?
:52:31
Hej, celkom dos. Preèo?
:52:32
Poèúvaj, priiel som a varova,
ako kôò koòa, pred Ricom.
:52:36
Hneï ako chytí
toho zlodeja...
:52:38
bude ma ve¾mi naponáhlo,
aby si prevzal odmenu.
:52:40
- A?
- A?!
:52:41
Keï u chytí svojho mua,
vytiahne byè na koòa...
:52:44
a nijako sa nebude
hanbi ho poui!
:52:46
- Konský biè?
- Konský biè!
:52:48
A nebude nies len Rica...
:52:50
ale rovnako aj zlodeja.
:52:51
Videl si u toho chlapíka?
Je obrovský!
:52:53
Èo by som mal spravi?
:52:54
- Be!
- OK.
:52:55
Hej, be ako vietor,
partner, a zachráò sa!
:52:57
Idem!
:52:58
Pokraèuj, vytartuj! Zmizni!
Be do západu slnka!