:57:01
نعم, هل وجدت الجنرال ؟
:57:07
أيّها السّادة, رجاءً تفضّلوا بعض من البيرة
:57:09
أعطني قائمة الضّيوف
:57:12
نعم سيّدي
:57:15
نعم ؟
:57:16
آسف سيّدي, لكن لدي إتّصال من بول في كيغالي
يقول إنّه مستعجل
:57:20
بول, هل أنت بخير ؟
:57:22
لدينا مشكلة كبيرة سيّدي
:57:23
ماذا ؟
:57:24
جاء جيش الهوتو
:57:26
...أمرونا
كُلّنا...خارج الفندق
:57:29
لماذا يفعلون ذلك ؟
:57:31
أعتقد سيقتلونا كُلّنا
:57:33
يقتلوكم ؟
:57:36
ماذا تعني...بالكُل ؟
كم عددكم ؟
:57:39
لدينا 100 موظّف
والآن لدينا أكثر من 800 ضيف
:57:44
! 800 -
نعم سيّدي -
:57:46
هناك الآن 800 توتسي
ولاجئون من الهوتو
:57:49
ليس لدي وقت كثير سيّدي
:57:56
أريد أن أشكرك
:57:57
عن كُل شئ قُمتَ به
من أجلي ومن أجل عائلتي
:58:00
ورجاءً إشكرْ كُلّ أصدقائي في سابينا
:58:04
بول, إنتظر
:58:06
سأضعك في حالة الإنتظار
لا تغلق الخط
:58:10
أين الصّحف ؟ -
ليس لدينا أية صحيفة سيّدي -
:58:13
ليس لدينا صُحُف
سيُحرقون البيت
:58:16
لويس, إتصل بالأمم المتّحدة
وأخبرهم بما يجري
:58:19
هل تريد شئ سيّدي ؟ -
:58:20
ماري, إتّصلِ بمكتب رئيس الوزراء
أخبريهم بأنّي يجب أن أتحدّث معه الآن
:58:24
حسناً
:58:29
بول, هل أنت معي ؟
:58:32
نعم سيّدي
:58:33
على من أتّصل ليوقف هذا ؟
:58:37
الفرنسيون
يقومون بإمداد جيش الهوتو
:58:41
إفعل كُلّ ما تستطيع لكسب الوقت
سأتّصل بك لاحقاً