:14:01
Тутси съм.
- И приятелката ли ти е Тутси?
:14:04
Не, аз съм Хуту.
:14:08
Те са като близнаци.
- Взимай камерата, генералът ще ни даде интервю.
:14:15
В 22-а стая съм, бих искал
да продължим този разговор.
:14:22
Офицери от ОН твърдят, че армията на Руанда
тайно обучава и въоръжава Хуту бунтовници.
:14:30
Отправих това обвинение към водача на
воъръжените сили, генерал Бизимунгу.
:14:34
Не, ние не тренираме опълчението.
:14:38
ОН прави грешка с това предположение.
- Подкрепяте ли президента ви за...
:14:41
...мирното споразувение с бунтовниците?
:14:43
Президентът има пълна
подкрепа от страна на армията.
:14:46
Това споразумение за мир ще
бъде подписано днес в Танзания...
:14:50
...между бунтовниците
Тутси и президентът.
:14:53
Това е велик ден за Руанда,
както и за цяла Африка.
:14:58
Преговорите достигнаха.
:15:00
А, Пол
Вземи си питие.
:15:09
За президента, нека намери мира.
:15:13
Нека всички намерим мира.
:15:21
За мира!
- За мира! - За мира!
:15:27
Да, това е красив град,
планирам да се завърна.
:15:32
Благодаря ти, довиждане.
- Томас.
:15:36
Здравей Фиденс.
:15:39
Това беше изненада.
- За нас също, Пол.
:15:42
Трябва да поговорим.
- Добре, какъв е проблемът?
:15:46
Научих го от много
доверен източник, Пол.
:15:55
Помощникът ми, от силите на Хуту...
:15:59
Каза, че веднага трябва да се изнесем,
защото скоро ще стане много лошо.