:39:08
Изключете това радио!
:39:15
И се връщайте на работа.
Имаме цял хотел който ни чака.
:39:19
Тука няма повече работа.
Шефа си замина.
:39:23
Аз съм вашият шеф!
:39:38
Сър, имате обаждане от Милс
Колинс Руанда на първа линия.
:39:42
Да?
С кого разговарям?
:39:45
Пол Росесабагина,
менажерът.
:39:49
Срещнахме се на последното
ви посещение тук г-н Тилис.
:39:51
А да, спомних си.
Как са нещата там?
:39:56
Положението е много сложно сър.
:39:59
Някой от директорите ни искат да затворим
Милс Колин, докато приключат събитията.
:40:06
Не съм много съгласен с това Пол,
ти какво мислиш?
:40:12
Сър, това ще се отрази много
зле на репутацията ни.
:40:16
Милс Колинс е раят на спокойствието
за всичките ни верни клиенти.
:40:20
Какво биха си помислили
ако това се случи?
:40:24
Уверявам ви, че всичко е
под контрола на ОН, сър.
:40:28
Много добре Пол,
много добре, но...
:40:31
...ако нещата се влошат,
ще трябва да го затворим.
:40:34
Ако има нещо с което да
помогна, просто ми се обади.
:40:38
Да сър, има нещо от
което се нуждая точно в момента.
:40:43
Срам ме е да го обсъждам с вас.
:40:48
С повечето в тази стая работим
заедно и се познаваме от много години.
:40:53
Наистина ли беше необходимо,
да ми изпратят писмо от Белгия...
:40:57
...за да вършите задълженията си?