:28:01
- Tak mi je dejte.
- Nemám je tady.
:28:03
Mám je v Mille Collines.
:28:05
Zdrhnete do hotelu
a schováte se za OSN
:28:08
Pane, pøísahám.
100 000 frankù.
:28:12
Obstarám vám ty peníze.
Necháte je venku.
:28:18
Prosím, pane.
Prosím.
:28:21
- Jedeme.
- Dobøe. Vichni do dodávky.
:28:24
No tak. Pospìte si.
:28:36
Bìte s mými vojáky. A pospìte zpátky,
jestli chcete udret
:28:39
ty váby naivu.
:28:45
Vojáci jsou tady.
Kde je auto?
:28:48
- Nemùu nic udìlat.
- Promiòte, pane! Prosím, mohl byste...
:29:03
Tady jsou peníze.
:29:04
100 000 frankù, jak jsem slíbil.
:29:07
A teï je prosím nechejte jít.
:29:09
Vem si ty peníze.
Dostaneme je pozdìji.
:29:13
- Mùete jít.
- Dìkuju.
:29:17
Zrádce.
:29:23
Dìkuju, Paule.
:29:29
Chápete to, Dube?
Protoe nemùu èekat na Paula.
:29:32
- A pøijde, tak mu musíte øíct...
- Tady je, pane.
:29:36
Paule, musím jít.
Personál Kivu Lodge utekl.
:29:40
Musím to tu zavøít.
Teï tady tomu velí ty.
:29:43
Dobøe, dobøe.
:29:48
Vichni prosím na stranu.
Uvolnìte dveøe.
:29:50
Pojï, Tatsi.
:29:54
Andre, potøebuju dvì apartmá.
:29:56
- Paule, prosím, kde je mùj pas?
- Ano, chápu.
:29:58
Mohli byste mnì dát
trochu èasu, prosím?