1:31:12
Kør langsommere.
1:31:15
Forbliv rolig.
1:31:17
- Hvad sker der?
- Vi stopper.
1:31:21
I har kakerlakker i de lastbiler.
1:31:23
Nej, nej.
Jeg har F.N. personale i de lastbiler.
1:31:26
Jeg har tilladelse til at køre
gennem disse vejspærringer.
1:31:28
- Jeg gennemsøger lastbilerne.
- Du gennemsøger ikke denne konvoj.
1:31:33
- Jo, jeg gør.
- Dæk mig.
1:31:42
Hen til enden.
1:31:50
Gå væk fra den lastbil.
Gå væk fra den lastbil! Nu!
1:32:03
Gå væk!
I må ikke gøre dem fortræd.
1:32:07
Gå væk! Træd tilbage!
1:32:09
Jeg sagde jo du havde
kakerlakker i din lastbil.
1:32:11
Nej, nej, nej. Det er politiske
flygtninge under F.N. sanktion.
1:32:19
Vi har hørt nyheder om
at vi har kujoner i vores hær
1:32:23
som ikke vil lade os straffe dem.
1:32:28
Nej!
1:32:31
Flytter du kakerlakker
fra Mille Collines?
1:32:33
Nej, hr. Nej, hr.,
de er politiske flygtninge.
1:32:36
- De må ikke forlade Mille Collines.
- De skal ingen steder.
1:32:40
Stop ham!
1:32:43
Dit dumme svin!
1:32:50
Hvad hedder du?
1:32:52
- Hvad hedder du?
- Jeg kan ikke tænke...
1:32:55
- Dræb dem!
- Få alle sammen væk! Fart på!
1:32:58
Hvad hedder du?
Hvad hedder du?