1:32:03
Gå væk!
I må ikke gøre dem fortræd.
1:32:07
Gå væk! Træd tilbage!
1:32:09
Jeg sagde jo du havde
kakerlakker i din lastbil.
1:32:11
Nej, nej, nej. Det er politiske
flygtninge under F.N. sanktion.
1:32:19
Vi har hørt nyheder om
at vi har kujoner i vores hær
1:32:23
som ikke vil lade os straffe dem.
1:32:28
Nej!
1:32:31
Flytter du kakerlakker
fra Mille Collines?
1:32:33
Nej, hr. Nej, hr.,
de er politiske flygtninge.
1:32:36
- De må ikke forlade Mille Collines.
- De skal ingen steder.
1:32:40
Stop ham!
1:32:43
Dit dumme svin!
1:32:50
Hvad hedder du?
1:32:52
- Hvad hedder du?
- Jeg kan ikke tænke...
1:32:55
- Dræb dem!
- Få alle sammen væk! Fart på!
1:32:58
Hvad hedder du?
Hvad hedder du?
1:33:01
Lad os komme væk! Kør!
1:33:03
Af sted! Ud!
1:33:04
Ud, eller jeg skyder!
1:33:09
Ud!
1:33:14
Kør, kør! Af sted!
1:33:16
Hjælp os med at komme væk.
1:33:19
Ryd gaden!
1:33:30
Jeg modtager flere nyheder,
gode Hutus.
1:33:33
Jeg har hørt at forræderen
Rusesabaginas kakerlakker
1:33:37
er i en lastbil.
1:33:38
10.000 francs for deres hoveder!
1:33:43
Sid stille.
Giv mig din skjorte, hurtigt.
1:33:55
Kom nu, Paul.
Kom nu, kom nu!
1:33:57
Kom nu, her, her.
Ræk mig din hånd. Kom så.