:01:01
Nosotros somos mayoría.
:01:02
Ellos son una minoría
de traidores e invasores.
:01:06
Eliminaremos la plaga.
Acabaremos con los rebeldes del RPF.
:01:12
Esto es RTLM,
la radio del "Poder Hutu".
:01:16
Permanezcan alerta.
:01:17
Vigilen a sus vecinos.
:01:38
Señor Rusesabagina.
Gracias.
:01:40
- Me alegro de verle, señor.
- Gracias.
:01:54
Gracias.
:01:55
Estos son para usted, señor.
Son frescos, de La Habana.
:01:58
¡Maravilloso! La próxima vez que
vea a Fidel dígale hola de mi parte.
:02:02
Me alegro de verles, caballeros.
:02:28
Ese es un cigarro excelente, señor.
:02:31
Es un cigarro Kohiba.
Cada uno cuesta 10.000 francos.
:02:34
¡10.000 francos!
:02:36
Sí, sí. Pero para mí,
vale más de 10.000 francos.
:02:40
¿A qué se refiere, señor?
:02:44
Si le doy 10.000 francos a un hombre
de negocios, ¿qué significa para él?
:02:48
Es rico.
:02:49
Pero, si le doy un cigarro Kohiba,
traído directo de La Habana, Cuba.
:02:54
Oye, eso es estilo, Dube.
:02:58
¡Estilo!