:07:04
¿Dube?
:07:05
- ¿Estilo, señor?
- Sí, señor.
:07:10
El problema es, General Bizimungu...
:07:13
...que tengo información de
que la Milicia Interhamwe...
:07:18
...no respetará el acuerdo de paz.
:07:20
Coronel, la ONU no tiene que preocuparse
por los Interhamwe. Los controlaremos.
:07:25
- General
- ¡Paul!
:07:27
- Este whisky escocés es excepcional.
- Es nuestro mejor malta.
:07:31
Sabía que le gustaría.
:07:33
Coronel Oliver, es un
placer verle, señor.
:07:35
Me alegro de verte, Paul.
:07:37
General, déjeme recomendarle
la langosta para la comida de hoy.
:07:41
Es espectacular.
Recién salida del avión.
:07:43
Langosta fresca.
Nos llena de orgullo.
:07:45
Gracias.
:07:47
Dejé algo para ti en el guardarropa.
:07:51
Discúlpenme, caballeros.
:08:03
Buenas tardes, señoritas.
:08:04
Elizabeth, por favor, pon esto
en el maletín del General.
:08:08
Esto es RTLM,
la radio del "Poder Hutu".
:08:12
Tengo un mensaje
para nuestro Presidente.
:08:15
Tenga cuidado.
:08:17
No confíe en los rebeldes Tutsi.
:08:19
No le dé la mano a
quienes le apuñalarán.
:08:24
Informando desde Kagali, Rwanda,
donde las tensiones están en aumento...
:08:27
...ya que la fecha límite
para las negociaciones...
:08:28
...del acuerdo de paz
de la ONU se aproxima.
:08:34
Hola, señor Paul.
:08:49
- Hola, Jeremiah
- Hola, señor.
:08:58
- Me alegro de verte, Paul
- Odette.