:02:01
¿Cómo es su nombre?
:02:03
Rusesabagina.
Paul Rusesabagina.
:02:09
Lo recordaré, lo recordaré.
:02:14
Vamos.
:02:16
Adelante, nos vamos.
:02:28
Se fueron.
:02:36
Tenía miedo por ti.
:02:41
Señor, el presidente de Sabena
está al teléfono, es para usted.
:02:44
Debo hablar con este hombre.
:02:52
¿Señor Tenannt?
:02:53
- Paul, ¿qué está pasando?
- Se fueron.
:02:57
Gracias, señor. ¿Qué hizo?
:02:58
Llegué hasta la oficina del
presidente de Francia.
:03:03
Bueno, gracias, usted nos
ha salvado la vida.
:03:07
Le supliqué para que los franceses y los
belgas regresaran y los sacaran a todos.
:03:12
Me temo que eso no va a ocurrir.
:03:17
Son cobardes, Paul.
:03:20
Rwanda no vale ni siquiera
un voto para ninguno de ellos.
:03:25
Los franceses, los británicos,
los americanos...
:03:29
...lo siento, Paul.
:03:38
No habrá rescate.
Ni intervención para nosotros.
:03:45
Sólo podemos salvarnos nosotros mismos.
:03:48
Muchos de ustedes conocen gente
poderosa en el extranjero.
:03:50
Deben llamar a esta gente.
:03:55
Deben decirles lo que nos va a ocurrir.
:03:59
Digan adiós.