1:38:00
Egy Volkswagen.
1:38:08
Remélem, hogy új kocsi volt.
1:38:40
Szép életünk volt, neked és nekem.
Igen.
1:38:47
Köszönök Istennek minden napot,
amit együtt töltöttünk.
1:39:00
- Kell csinálnunk egy tervet.
- Egy tervet?
1:39:07
A gyermekeink nem láthatnak
meghalni minket.
1:39:10
Ha megjön a milícia, azonnal
gyere fel ide!
1:39:14
- Kérlek, én nem akarok...
- Fel kell jönnöd ide, Tatiana!
1:39:18
- Ne mondj ilyeneket, kérlek!
- De kell, Tatiana.
1:39:23
Ha én nem teszem meg,
1:39:26
fogd kézen mindegyik
gyereket...
1:39:32
...és ugorj!
1:39:36
- Miket mondasz? Én sohasem tudnám...
- De meg kell tenned, Tatiana!
1:39:40
- Ígérd meg nekem!
- Miket mondasz?
1:39:43
Tatiana, bozótvágótól nem halhatsz meg.
Ígérd meg, hogy megteszed!
1:39:47
Nem tehetek...
1:39:50
Meg kell tenned!
Ígérd meg, Tatiana. Kérlek!
1:39:53
Ígérd meg, hogy megteszed!
1:39:59
Kérlek, Tatiana!