:56:48
Ýzninizle. Ýzninizle.
:56:54
- Efendim.
- Gel Dube.
:56:58
- Lütfen herkes içeri.
- Lütfen, hepiniz içeri girin.
:57:01
Yaðmurdan uzaklaþýn, lütfen.
Gel hemþire, gel.
:57:10
Paul.
:57:15
Gitmeni istiyorum.
:57:18
Nereye gitmemi?
:57:22
Çocuklarý getir.
Git ve kýzlarý getir.
:57:26
- Senin kimliðinde Hutu yazýyor...
- Sen neler söylüyorsun?
:57:28
Lütfen, lütfen.
Yol kesenlere para verirsin.
:57:32
Gitmeni istiyorum.
:57:34
Hayýr Tatiana, hayýr.
:57:37
Senden asla ayrýlmayacaðým.
:57:42
Senden asla ayrýlmayacaðým.
:57:49
Ah Tatsi.
:57:54
Þimdi uyuyalým, karýcýðým.
Uyuyalým.