:48:02
Имам БМВ-спортен модел
и обичам да го карам.
:48:05
Това е истината!
:48:09
Лорън, позволи ми да си прочета поемата.
- Съжалявам.
:48:13
Моля те!
- Поведението ти е непристойно и арогантно.
:48:15
Не! Той може да помогне на комитета!
Самата кауза живее в него!
:48:18
Аз написах каузата!
- Неговото присъствие само ни вреди!
:48:20
Не ни трябват поемите ти!
- Гласувам за отстраняването му!
:48:22
Аз също!
- Всички, които смятат, че Брад
:48:25
ще се справи по-добре с работата да кажат "Аз"!
- Аз!
:48:28
Това са пълни глупости.
- Поздравления, Брад.
:48:33
Бъди силен.
Не се предавай. Ще се завърнеш триумфално.
:48:37
Те не знаят какво правят.
Поемата ти е страхотна.
:48:40
Това което се случи преди малко,
е олицетворение на действителността.
:48:43
Светът е жесток и в него цари пълен хаос.
Детективите грешат.
:48:46
Какво се опитваш да направиш?
Опитваш се да направиш нещо добро, нали?
:48:49
Сам видя какво се случи.
:48:51
Решил съм да премина "на другата страна", Албърт.
Предлагам ти
:48:54
да дойдеш с мен.
Все пак сме партньори.
:48:58
Албърт, грешиш!
- Махайте се! Оставете го на мира!
:49:03
Почакай! Трябва да поговорим!
Трябва да ни изслушаш!
:49:06
Момчета, знаем как се чувства...
- Не!
:49:08
Предоставя ви се невероятната възможност
:49:09
да разберете истината!
- Не се доближавайте до мен!
:49:12
Спрете! Чуйте ме!
:49:14
Чрез закона за запазване на енергията,
енергията ти преминава във нас,
:49:19
дори и в Брад.
Ти си неразривно свързан с него!
:49:22
Вие сте като приятел и враг,
като брат и сестра,
:49:25
като майка и дете!
- Аз само давам и давам...
:49:28
...а той само взима и взима...
:49:32
Мама!
:49:36
Не!
- Кой знае какво си е представил!
:49:39
Стига с тия глупости, ясно?
Ако ви бях платил
:49:42
щях да си поискам парите обратно.
- Да! И аз ако ви бях платил
:49:45
щях да ти поискам парите.
- Цялото ми семейство пострада от вас!
:49:50
Хей, трябва да се разпишеш! Чуваш ли?
- Хайде, Томи!
:49:53
Трябват ми два подписа!
:49:59
Чакай малко!
Трябва да...