:47:02
Не съм член на организацията ви,
но съм пожарникар.
:47:05
Той е страхотен пожарникар
и точно от такъв човек имаме нужда.
:47:08
Не знам кои са тези мъже,
но определено и те не са членове на комитета.
:47:11
Те са спонсорите на цялата кампания.
Тяхната подкрепа е много важна.
:47:14
Нямаме време за поемите ти.
- Млъкни, Брад.
:47:17
Албърт, един директор не се държи по този начин.
:47:19
Защо си пилеете времето в спорове?!
:47:22
Ти нямаш думата!
- Стига! Дай му думата за малко, ако обичаш!
:47:26
Изправени сме пред сериозни проблеми,
разбирате ли?
:47:28
Положението с бензина е критично!
:47:31
Не разбирате ли, че...
Млъкнете!
:47:33
Млък!
:47:35
Огромна озонова дупка,
граждански войни в Африка!
:47:38
...Токсична риба!
Много деца от кварталите ви отиват в затвора!
:47:42
Никой не се сеща да се опита да
им помогне!
:47:45
Г-жо, изслушайте ме!
- Смятам, че този човек се опитва
:47:49
да промотира идеите на Албърт Марковски!
Честно казано, нищо не разбирам!
:47:52
Да бъдем обективни!
Нашият комитет
:47:55
няма нищо общо с идеите
на този откачен бензино-мразец!
:47:58
Омръзнаха ми глупостите му!
Америка е страната на автомобилите!
:48:02
Имам БМВ-спортен модел
и обичам да го карам.
:48:05
Това е истината!
:48:09
Лорън, позволи ми да си прочета поемата.
- Съжалявам.
:48:13
Моля те!
- Поведението ти е непристойно и арогантно.
:48:15
Не! Той може да помогне на комитета!
Самата кауза живее в него!
:48:18
Аз написах каузата!
- Неговото присъствие само ни вреди!
:48:20
Не ни трябват поемите ти!
- Гласувам за отстраняването му!
:48:22
Аз също!
- Всички, които смятат, че Брад
:48:25
ще се справи по-добре с работата да кажат "Аз"!
- Аз!
:48:28
Това са пълни глупости.
- Поздравления, Брад.
:48:33
Бъди силен.
Не се предавай. Ще се завърнеш триумфално.
:48:37
Те не знаят какво правят.
Поемата ти е страхотна.
:48:40
Това което се случи преди малко,
е олицетворение на действителността.
:48:43
Светът е жесток и в него цари пълен хаос.
Детективите грешат.
:48:46
Какво се опитваш да направиш?
Опитваш се да направиш нещо добро, нали?
:48:49
Сам видя какво се случи.
:48:51
Решил съм да премина "на другата страна", Албърт.
Предлагам ти
:48:54
да дойдеш с мен.
Все пак сме партньори.
:48:58
Албърт, грешиш!
- Махайте се! Оставете го на мира!