1:16:00
Skat, du blander tingene sammen.
1:16:03
Hør, du blander alting sammen.
1:16:05
Vent lige.
Huh.
1:16:07
Bekymre du dig om mosen og skovene?
1:16:10
Ja. Jeg bekymre mig om mosen og skovene.
Albert kunne ikke redde dem på sin måde.
1:16:14
Man går ikke gennem bagdøren med
et digt og en hat.
1:16:18
Du går gennem hoveddøren med et slips,
og du ejer mosen og skovene.
1:16:21
Det er sådan du redder dem.
1:16:23
Lad os fejre det.
Mm-Hmm.
1:16:25
Vil du have noget nyt tøj?
Ja.
1:16:27
Jeg skaffer hvad du vil have. Hvad vil du have?
Det ved jeg ikke.
1:16:30
Fodpleje?
Ja, men behøver jeg være smuk hele tiden?
1:16:34
Du ved, du har et valg.
1:16:37
Men, nej det er ikke et valg.
Du skal være smuk.
1:16:41
Jeg er sikker på at sydstats fuglene vil at du
skal sprede din kærlighed...
1:16:44
....her hos Huckabees.
1:16:46
Ja. Det er fint.
1:16:49
Ved du hvad?
Du fik Albert fyret.
1:16:52
Forbliv positiv. Bermuda, Jet ski.
Pina Coladas. All right?
1:16:58
Ja.
Når du går herfra, er det så gennem bagdøren.
1:17:01
Okay?. For du ser ikke så
godt ud i dag.
1:17:04
Okay. Okay.
1:17:06
Okay?
Mm-hmm.
1:17:19
Hej, Tom, Tom.
1:17:23
Jeg har den.
1:17:44
Skovene er håbløse.
Spild ikke din tid. De vil blive ødelagt.
1:17:47
Det vil moserne også.
Det er en tabernes kamp...
1:17:50
...menneskeheden har spillet i
århundreder.
1:17:53
Sørgeligt er hvad du er.
Nægt det ikke.
1:17:56
Universet er et ensomt sted,
et smertefuldt sted.
1:17:59
Det er hvad vi kan dele mellem os, slut.