1:17:01
Okay?. For du ser ikke så
godt ud i dag.
1:17:04
Okay. Okay.
1:17:06
Okay?
Mm-hmm.
1:17:19
Hej, Tom, Tom.
1:17:23
Jeg har den.
1:17:44
Skovene er håbløse.
Spild ikke din tid. De vil blive ødelagt.
1:17:47
Det vil moserne også.
Det er en tabernes kamp...
1:17:50
...menneskeheden har spillet i
århundreder.
1:17:53
Sørgeligt er hvad du er.
Nægt det ikke.
1:17:56
Universet er et ensomt sted,
et smertefuldt sted.
1:17:59
Det er hvad vi kan dele mellem os, slut.
1:18:08
Hvad laver du?
1:18:11
Du har sagt, at du var
færdig med den åndsvage metode.
1:18:13
Hvorfor må jeg ikke gøre det?
Fordi det er fantasi.
1:18:15
Vil du leve et falskt liv?
Du behøver ikke fare sådan op.
1:18:19
Jeg kan blande sine ting med deres ting.
Nej, du kan ikke.
1:18:21
Hvorfor ikke?
Fordi de er total forskellige.
1:18:23
Og deres er løgn. For sidste gang,
glem deres fantasi træ.
1:18:27
Og med hensyn til Brad, så må du gøre
ved ham....
1:18:29
..hvad han gjorde ved dig...
1:18:37
Du snyder mig.
Først min familie, og nu jer.
1:18:41
Hun er også min lærer, Albert.
Og hun er stadig din lærer, Tom.
1:18:45
Nej, det er anderledes nu.
1:18:47
Jeg troede at vi var en platonisk trio,
ikke en syg sex dans.
1:18:50
Du sagde det var løgn.
1:18:52
Lær at dette, Tommy.
Smertefuld sandhed.
1:18:56
Jeg advarede dig...menneskelig drama.
1:18:58
Er det derfor du gør det,
for at lærer mig?