:23:00
No. No, ma'am. Shania has no song for you.
Let's move it along this way.
:23:05
You're supposed to be on another floor.
Security is very tight in this building.
:23:09
Or at least I thought it was
very tight in this building.
:23:11
Of course, every
now and then we get somebody...
:23:14
who gets off
on the wrong floor.
:23:16
And then people
flitting about--
:23:18
At Huckabees, the everything store.
:23:23
[ Sighs ]
Let me try that one more time.
:23:25
I-- I-- Okay.
:23:28
Tops and mops.
50% off all women's shirts and hair products.
:23:34
This week only.
At Huckabees, the everything store.
:23:39
[ Man ]
Uh, Dawn, can we do it one more time?
:23:41
I think we can do it better.
:23:46
- I suck, Daryl. I really sucked.
- You're doing great, Dawn.
:23:49
- I can't do this. I can't do it.
- Don't give me that face.
:23:52
I don't know
what's wrong with me.
:23:54
Your voice is the trademark voice
of Huckabees.
:23:57
Oh, there she is.!
You're one sneaky lady.
:23:59
I was almost in the elevators.
We're going now.
:24:02
Let's move it along. There we go.
I'll show you where you need to go.
:24:10
[ Thinking ] Moved my meeting to
the Huckabees corporation.
:24:12
I saved this rock.
I'm going to save this place.
:24:15
They're not gonna
save this place.
:24:19
Rat-fucking-bastard
Brad Stand.
:24:21
Corporate prick bastard.
Oh, motherfucking dickhead.
:24:26
''Betrayed''
by Albert Markovski.
:24:31
Is it possible for anybody in this world
to work together to make it better?
:24:35
I don't think so.
:24:37
[ Man's Voice ] It was Albert's vision.
This whole thing was Albert's vision.
:24:41
- [ Vivian ] Tell me about Brad.
- [ Man ] Albert let him in, which was a mistake.
:24:44
- Fuck!
- [ Angela ] He has been enormously helpful--
:24:47
[ Man ] He dropped Albert's poems
from the benefit. And the mailing.
:24:51
[ Vivian ] Settle down. Someone tell me
about the woods and the marsh.
:24:53
[ Angela ] MaryJane, this is your story.
Why don't you do it?
:24:56
My great grandfather owned
the woods and the marsh.