:54:04
Once you realize the universe sucks,
you got nothing to lose.
:54:07
- That's what gives you la force.
- The force?
:54:11
- La force. It's French for strength.
- La force.
:54:16
You guys got
a method here?
:54:18
Yeah. Deconstruct your mind
to the blackness, okay?
:54:21
Just accept it
for what it is. Nothing.
:54:24
There's no glowing guys, no infinite mothers.
None of that bullshit.
:54:28
My coincidence is
meaningless, isn't it?
:54:30
Think, Albert. Have
you betrayed yourself?.
:54:32
[ Albert ] Wait a second.
What are we doing here?
:54:35
- I don't want to go to this building. Stop!
- [ Tommy ] Trust her, Albert.
:54:44
- This is for you.
- Oh, thank you.
:54:50
- Hey, hey, hey. What did she give you?
- No, stay away from me.
:54:53
- I don't want to talk to you.
- Thanks, Steven.
:55:02
- Well, this is a rare occasion.
- Where is she?
:55:04
- Who?
- Caterine.
:55:07
- Who's Caterine?
- The woman who's spying on me. Where is she?
:55:10
I don't think
this is funny.
:55:12
Oh, God, here we go again.
What's happening?
:55:14
He's just making
a joke on me.
:55:16
- Are you making fun of your mother?
- No.
:55:18
Why can't you
get along with her?
:55:21
- So, how's your poetry job?
- I got fired from it.
:55:23
Oh, couldn't even
hold down a poetry job.
:55:25
- [ Man ] Brenda, what the hell did you do?
- I didn't touch it.
:55:29
Bullshit! I have this programmed
on my favorite stations on a timer.
:55:33
Can I please have some time
with my son?
:55:35
I want to show him an article I have here
on marketing internship. You see this?
:55:39
- That's great, Mom. It's right up my alley.
- But it is. It's a new hot--
:55:41
- I sent this to you. Why don't
you ever listen to me--
- Have you seen this system?
:55:44
State of the art.
We got speakers all through the house.
:55:47
- But listen to this.
- ## [ Country ]
:55:56
- ## [ Ends ]
- It'll be easier to talk now.
:55:58
- Where did she come from?
- What's going on?