1:32:01
Och han tycker om hättan.
1:32:05
Ursäkta mig.
Vi har en V.I.P. tillställning här.
1:32:07
Jag måste be er att gå.
1:32:09
Herrn bakom busken,
du måste också gå.
1:32:17
En värld, en butik.
Huckabees, butiken med allting.
1:32:23
Shopping, natur, tillsammans..
1:32:39
- Lät de dig komma in på galan?
- Jag försökte inte ens komma in.
1:32:42
Brad, jag har tänkt på att hugga huvudet
av dig med en machete många gånger.
1:32:45
Jag har tänkt att stycka
dig med en yxa Albert...
1:32:48
och slå in ansiktet med
ett baseballträ.
1:32:50
18 våningen.
1:32:54
- Ska du upp?
- Vi ska ned.
1:32:56
-Nej, jag tror du ska upp.
-Du har rätt. Kom in.
1:32:59
Frun.
1:33:05
- Åh, äntligen.
- Hur kunde du?
1:33:08
- Hur kunde du göra så mot oss din lögnare?
- Det här är en vinst för oss. Kom igen.
1:33:12
En Dexicorp galleria i min morfars skog
är inte direkt vad jag kallar en vinst.
1:33:16
Dom har redan börjat
kartlägga ett bygge där.
1:33:19
-Vi räddade sumpmarken.
-Genom att ge dem skogen.
1:33:21
Ska vi åka upp eller?
1:33:23
Du fick bara Huckabees att se bra ut.
Det är allt du gjorde.
1:33:26
Albert, hur kan du vara lugn?
Hörde du vad Brad gjorde?
1:33:28
- Jag fixar det. Sitt med mig och Shania.
Du ska få se det här är en vinst för oss.
1:33:31
-Shania bryr sig inte ett skit!
-Åh, Shania bryr sig.
1:33:34
- Nu går vi!
- Shania bryr sig inte ett skit!
1:33:36
- Vi räddade sumpmarken..
- Skit i honom!
1:33:38
- Förådde du skogen?
- Gallerian kommer bli väldigt eko-vänlig.
1:33:42
Jag räddade hälften av träden.
Förådde jag skogen?
1:33:44
Jag försökte göra någon nytta.
Du vet, jag räddade hälften av dem.
1:33:48
- Brad, jag eldade
upp dina Jet Ski's.
1:33:51
- Och mitt hus?
- Nej, bara dina Jet Ski's.
1:33:54
Det spred sig till huset.
Förlåt.
1:33:56
36:e våningen.