:43:02
Bu tür sorularý sormamamýz
gerekir, deðilmi anne?
:43:05
- Hayýr, tatlým.
- Kediye ne oldu, Albert?
:43:07
Kedimi nerden
biliyorsunuz?
:43:10
- Kedi tuhaf bir þekilde öldürüldü.
- Doðru. Þu kedi.
:43:13
- Ne iþ yaparsýn?
- Açýk Alanlar koalisyonunun yöneticisiyim.
:43:16
- Plansýz yapýlanmaya karþý mücadele ediyoruz.
- Plansýz yapýlanma nedir?
:43:19
Steven'a sor. O Sudan'da biraz
plansýz yapýlanmaya alýþýk olabilir.
:43:22
Özür dilerim, baba?
:43:24
Endüstri, evler, iþler,
restoranlar, ilaçlar...
:43:27
Daha fazla açýk alan muhafaza
edebilirsiniz ve insanlar için yinede iþ...
:43:30
- Özürünü rica edeceðim Albert. Henüz bitirmedim.
- Özür dilerim efendim.
:43:32
Elbiseler, videolar, oyuncaklar,
çizburgerler, arabalar, iþleyen ekonomi.
:43:35
Hala iþleyen bir ekonomiye sahip olabilirsin ve
biraz planlamayla açýk alanlar muhafaza edebilirsin.
:43:39
- Evet.
- Sosyalizm. Tam bir felaket.
:43:42
- Theodore Roosevelt sosyalistmiydi? Ve Yeatler?
- Theodore Roosevelt...
:43:45
Henry david Thoreau, Robinson Jeffers,
National Geographic Þirketi, hepsi sosyalistmi?
:43:49
- Siz sosyalizm hakkýnda konuþuyorsunuz.
- Hayýr konuþmuyorum. Þunun
hakkýnda konuþuyorum...
:43:52
her metre kareyi evler ve
marketlerle kaplarsanýz...
:43:55
akþam karanlýðýnda çayýrda durunca
ne olduðunu hatýrlayamazsýnýz.
:43:58
- Akþam karanlýðýnda çayýrda ne olurki?
- Herþey.
:44:01
- Hiçbirþey!
- Herþey!
:44:03
- Bu çok güzel.
- Bu çok güzel.
:44:05
Ben bir elektrik mühendisliði
firmasýnda çalýþýyorum, oðlum.
:44:07
Birçok iþ ve ev
kontratý imzalýyoruz.
:44:10
Eðer geliþme durursa,
benim maaþýmda durur.
:44:12
Ve sonra Steven bizim misafirimiz olamaz
deðilmi? Yani senin fikirlerin Steven'ý incitiyor.
:44:15
Ben Steven'ý incitmiyorum.
Bu çirkin bir suçlama.
:44:17
- Evimde bu ses tonunu kullanma.
- Bu ses tonunu sizin baþlattýðýnýzý düþünüyorum.
:44:21
Ve sizin mühendislik firmanýz açýk alanlarý
koruyan insanlar için iþ yaratabilmesinin
:44:24
tamamen mümkün olduðunu düþünüyorum...
:44:29
:44:30
:44:32
- Ne yapýyor?
- Neden gözlerini kapatýyor?
:44:35
Cýrcýr böceði, bilmiyorum.
:44:39
- Bir iþin varmý Tom?
- Ben bir itfaiyeciyim.
:44:41
Oh, tanrý seni kutsasýn. Bir kahraman.
:44:44
Ben kahraman deðilim. Þu petrolu kullanmayý
býrakýrsak hepimiz kahraman olabiliriz.
:44:48
- Anlamadým?
- Diyorsunuzki biz Hristiyanlar Ýsa'nýn
prensiplerine göre yaþýyoruz. Deðilmi?
:44:51
Eðer kalbimizde onunla yaþarsak
Ýsa bize asla sýrtýný dönmez.
:44:54
Bu þekilde bölmek istemem ama döner.
Bunu kesinlikle yapar.
:44:57
Pekala. Bu kadar yeter. Steven bunun ne
olduðunu bilmiyorum gerçekten. Neden buradalar...