:48:02
okumak istediðim
yeni bir þiirim var.
:48:04
Ýzninizle, lütfen.
Ýzninizle.
:48:06
Bizi hiçbir yere ulaþtýrmayan bu
þiir stratejisini tartýþmak istiyorum.
:48:11
Özür dilerim, bayan. Bayan.
Þiirler þaþýrtýcýdýr, tamammý?
:48:14
Size ve zihninizi
toplamanýza yardým edecekler.
:48:16
Sende kim oluyorsun?
:48:19
Ben Albert'la beraberim.
Bu daha farklý düþünmeniz...
:48:21
için aklýnýzý toplamanýza yardým edecek.
:48:23
- Sizlerin buna ihtiyacý var, Tamammý? Bu harika.
- Brad nerede?
:48:27
Adý "Açýk Çayýr."
:48:30
"Bir açýk çayýr,
bir açýk bataklýk bulutsuz bir günde.
:48:32
- Sýkýcý.
- Bir Turna uçar."
:48:34
- Brad burada.!
- Bak senin için neyim var, MaryJane.
:48:38
- Bu benim torunum içinmi?
- Büyük olasýlýkla öyle.
:48:40
Konuþuyorum burada.
Hadi. Lanet.
:48:42
Biliyormusunuz? Önce þiiri okumamý...
:48:45
bitirmeme müsaade edin sonra
stratejimizi gözden geçirebiliriz, tamammý?
:48:47
- Ýyi iþ, Albert.
- Bu bantlanabilirmi?
:48:49
Özür dilerim, Brad. Þiirimi okumayý
bitirmek istiyorum, Lütfen. Teþekkürler.
:48:52
- Relaks. Þiire gerek yok.
- Relaks saçmalýðýný bana söyleme, Brad.
:48:55
Þiiri okumasýný bekle, dostum.
O henüz yarýsýndaydý.
:48:58
Bu adam bizim koalisyonumuzda deðil.
Burada bulunmaya ve konuþmaya hakký yok.
:49:02
Bayan, Ben bir üye deðilim,
ama ben yerel bir itfaiyeciyim.
:49:05
O mükemmel bir itfaiyecidir ve
tamamen bizim tarafýmýzda olmak istiyor.
:49:08
Bu adamlarýn kim olduðunu bilmiyorum.
Onlar bizim koalisyonumuzun üyesi deðiller.
:49:11
Onlar baðýþ günü üzerinde çalýþýyorlar.
Bizim durumumuz için bir sürü destek topluyorlar.
:49:15
- Uyuþmazlýk bir ilüzyondur.
- Kapa çeneni Brad.
:49:17
Hey, Albert, bir
yönetici böyle olmamalý.
:49:20
Neden bütün zamanýnýzý birbirinizle
kavga ederek harcýyorsunuz?
:49:24
Diyorumki, hadi, cidden.
Egolarýmýzý bir saniyeliðine
bir tarafa býrakalým, lütfen.
:49:28
Bu konuyla ilgilenin, tamam. Ölümcül
bir petrol durumumuz var, þundan bahsetmiyorum...
:49:32
Kapa çeneni! Kapa...
:49:36
Kistik Fibroz. Afrikada iç savaþ.
:49:40
Toksik balýklar. Kendi toplumunuzda
hapse giren çocuklarýnýz var.
:49:43
Rahip Flavin'in onlara yardým
edebilecek kadar parasý yok.
:49:46
Bayan, beni dinleyin.
:49:49
Bu kesinlikle bizi öldüren
Bay Markovski'den yoðunlaþýlmamýþ...
:49:51
idealistik bir yaklaþým.
:49:55
Bizi öldürüyor.
Bizim hedefimizin bu delinin...
:49:58
petrol zýrvalarýyla
hiç bir ilgisi yok.