1:03:00
Bu bana çok mutlu görünmüyor.
Sana çok mutlu gibi görünüyormu?
1:03:03
"Kaþ çatýyorum"u "boðuluyorum"a
uysun diye yazdým.
1:03:06
- Peki neden "boðulmaya" ihtitacýn vardý?
- "Kaç çatmaya" uysun diye.
1:03:08
- Ýþte... Bunda hiç bir þey yok.
- Bu ne anlama geliyor? Bak!
1:03:10
Ve neden onlar avluya girip
çöpleri karýþtýrmak zorundalar?
1:03:16
Ne yapýyor? Kes þunu.
1:03:20
Neden bluzumu kokluyor?
1:03:22
Terleme saviyesi stresin belirtisi,
ve yüksek miktarda var.
1:03:25
Brad evinize
giremize izin veren...
1:03:28
geniþ çaplý bir
kontrat imzaladý.
1:03:30
Güzel, burasý benimde evim,
ve ben birþey imzalamadým.
1:03:32
Bu konuyu Brad'le konuþmak
zorunda kalacaksýnýz.
1:03:35
Ýpotek onu üzerine ve
siz evli deðilsiniz.
1:03:38
Bunlar bu senedenmi?
1:03:40
Geçen seneden.
Saint Bart's'a gittik.
1:03:42
- Peki bu sene?
- Bu sene bir tur almadýk.
1:03:44
- Nasýl oldu?
- Çok meþgulüm. Bir sürü iþ var.
1:03:46
- Eðlenmeye gitmek için çok mu meþgulsün?
- Tat... tatlým, neden bu iþe karýþtýn?
1:03:50
- Sen terapiye inanmazsýnki.
- Hayýr, bak, bunu bir terapi olarak görmüyorum.
1:03:53
Ben proaktifim. Bu insanlar
olaylarla ilgileniyorlar.
1:03:55
Bu Hilton Binasýnda
þirket dinlenmesi gibi. Hatýrladýnmý?
1:03:58
- O, hey. Uzak durun oradan. Hey! Hey!
- Hayýr, eve girme izni.
1:04:01
Geçen seneyi hatýrladýnmý,
þu güven olayýný? Planörle uçmayý?
1:04:04
- Bu onun gibi bir þey.
- Hayýr bu onun gibi deðil! Bu...
1:04:07
Aslýnda öyle. Hayýr öyle.
Herþey hoþ bir þekilde bitecek.
1:04:10
Onlar Albert'a yardým ediyorlarmýþ gibi
görünüyorlardý. Banada yardým edebilirler.
1:04:12
Açýk Alanlara yardým edebilirler.
Huckabees'e yardým edebilirler.
1:04:14
- Sen neden bahsediyorsun?
- O, talebinde insanlarý sürekli...
1:04:18
cezbetmekten yorulduðundan
bahsetti ama baþka
1:04:21
alternatif göremez çünkü...
1:04:24
"Bu dünyada bir þeyler elde edebilmek
için insanlara kendini sevdirebilmen gerekir."
1:04:28
- Alýntýnýn sonu.
- Ah. Brad cazibeli olmayý sever
Bu doðal bir þey.
1:04:31
Bu þeyleri çöpe þaka
olsun diye koydum.
1:04:34
- Evet, gördünmü? Bu komik.
- Cazibeli olmak için arka kapý.
1:04:37
Bu þaka onaylanma için
saklanan bir talep gibi.
1:04:39
Yani diyorki "Bu þaka
ama yine de beni sevin."
1:04:41
- Þaka, sev beni.
- Bayan Campbell çekici
olmak nasýl hissettiriyor?
1:04:45
Lütfen. Çekici
olduðumu düþünmüyorum.
1:04:48
Evet bu Huckabees'te
deðiþti ama bilirsiniz...
1:04:51
ben asla tatlý kýz deðildim.
1:04:53
- Gerçektenmi?
- Hayýr
1:04:55
Ben sadece bu tatlý çocuðu
elimde tutmak zorundayým.
1:04:58
- Seks nasýl?
- Seks nasýl?