:50:08
Het is een lang verhaal.
:50:13
Sorry dat ik jullie lastigval
met mijn gruwelverhalen.
:50:18
Stel dat je haar nooit vindt, Carlos.
-Ik zal haar vinden.
:50:23
Denk je dat of hoop je dat?
:50:27
Ik maak geen verschil tussen die twee.
:50:32
Blijf eten en blijf slapen.
:51:11
Ze eet liever alleen als er gasten zijn.
-Dat gebeurt bijna nooit.
:51:17
Is ze jullie dochter?
-Nee.
:51:20
Ze is de dochter van vrienden van ons.
:51:24
We zaten samen in Auschwitz.
:51:26
Ze is nogal verlegen.
Ze kan niet praten.
:51:32
Ze vroeg een SS-er om een slokje water.
:51:36
Toen sneed hij haar tong eruit
met z'n bajonet.
:51:40
Wij begrijpen waarje het over hebt.
:51:46
Waarom zijn jullie
naar Argentinië gekomen?
:51:49
Dit huis is al honderd jaar
in het bezit van m'n familie.
:51:53
Onze zoon woont hier.
:51:55
In de jaren dertig hebben we hem
naar Amos' neef gestuurd.