:19:02
Så jag förstår dig, men kom igen...
:19:05
Ni var gifta i 20 år, va? Jag fick
20 minuter, så du förstår mig inte.
:19:10
Det förändrar inte att du är pappa nu
och inte uppför dig som en pappa.
:19:16
Jag har sjukanmält mig i en månad
för att göra det du ska göra.
:19:20
Om Gertie såg skiten
du har hållit på med...
:19:25
Gertie ser ingenting längre.
Hon är död.
:19:29
Ja, hon är död.
:19:35
Men du är inte död.
Inte barnet heller.
:19:50
Ja. Det var inget.
:19:53
Jag är snart klar med pressmaterialet
och du ordnar maten.
:20:09
Pappa, ungen är vaken!
:20:16
Pappa, ungen måste ha mat!
:20:22
Pappa?
:20:30
Vad fan...?
:20:35
-Är du galen? Vill du dö?
-Vad gör du?
:20:38
-Vad ser det ut som?
-Du kunde ha sagt att du skulle gå.
:20:43
Då kunde jag ha gett dig barnet
och hade sluppit köra ända hit.
:20:48
Du ger mig inte barnet.
:20:56
-Vad sa du?
-Du får klara ungen själv i dag.