:23:05
Burada bekleyin.
Ben odalarý ayarlayayým.
:23:16
- Hoþ geldiniz. Ve iþte anahtarlarýnýz.
- Teþekkür ederim.
:23:20
Bu gece özel bir þeyler planlýyorum.
Güllleriniz,þampanyanýz,çikolatanýz var mý?
:23:27
Hayýr.
:23:30
Peki þuradaki çikolatalardan
biraz alabilir miyim? Ve diyet þampanyadan?
:23:37
- Ve elinizdeki tüm mumlarý.
- Bizde mum yok.
:23:40
Pekala, þunu verin.
:23:43
- Bu, sadece acil durumlar için.
- Bu, acil bir durum.
:23:49
Karýnýz neyin peþinde olduðunuzu
biliyor mu?
:23:54
Aslýnda hayýr, bilmiyor.
Bunu sýr olarak saklýyorum.
:24:00
Evet anlýyorum.
:24:03
Dinle sersem;nasýl bir iliþki içinde olduðunu
bilmiyorum,ama bu benim otelimde olmayacak!
:24:12
Lütfen, bakýn...
:24:14
sevgili karým için bir sürpriz yapmak
istiyorum. O, dýþarýda çocuklarla.
:24:21
Bu yüzden iki oda istedim.
:24:26
Bu, yýllardýr duyduðum en tatlý þey.
:24:32
- Ýþte istedikleriniz. Hepsi benden.
- Bunu yapmanýze gerek yoktu. Teþekkürler.
:24:40
Sizin gibi kocalar bana umut veriyor.
:24:44
Kardeþiniz var mý? Amcanýz?
:24:49
- Peki ya oðlunuz?
- Kolumu çekiyorsunuz.
:24:54
Üzgünüm.
:24:58
Odan henüz hazýr deðil.
Hazýrlamak için uðraþýyorum.