:22:04
The road is dark. Take care.
:22:20
I'II go to Lord Hori,
the Senior Retainer.
:22:26
The Senior Retainer? Why?
:22:29
I'II ask him to order you
not to kill Hazama.
:22:35
No!
:22:37
You can't trust him!
You'II be wasting your time.
:22:42
I know that.
:22:46
Madam! Don't!
:23:16
Naota, I'm going to write a Ietter.
:23:22
If I die tomorrow...
:23:27
...take it to Kie for me.
:23:33
Understand?
:23:36
Take the Ietter to Kie.
:23:41
Aye.