:53:23
I'II Ieave you here.
:53:27
Ezo...that's a Iong ways to go.
:53:31
You poor man...all alone
in that wilderness!
:53:35
If only you had a wife
to go with you!
:53:45
Shimada...take good care
of this crybaby, will you?
:53:50
We'II be fine.
Don't you worry about us.
:54:01
Is this the Iast
we'II ever see of you?
:54:15
Shino, I'm going.
:54:26
Goodbye.