:54:01
Is this the Iast
we'II ever see of you?
:54:15
Shino, I'm going.
:54:26
Goodbye.
:55:20
Sis!
:55:22
A visitor!
:55:25
The Master!
:55:27
Oh, my!
:55:36
How have you been, Kie?
:55:39
What brings you here?
:55:42
And why are you dressed Iike that?
:55:44
Are you going on a journey?
:55:47
Are you going to Edo?
Or maybe Kyoto?
:55:51
Now, now, calm down.
That's why I've come to see you.
:55:57
Let's sit over there.