:21:00
Pourquoi?
:21:01
Moi, je veux réussir sur Terre.
:21:03
C'est bon.
:21:04
Suivante.
:21:06
Ton nom?
:21:08
Valentina.
Je suis pas une sainte non plus.
:21:11
Regarde la caméra.
:21:13
D'accord.
:21:15
- Expériences professionnelles?
- Aucune.
:21:20
Poussez-vous.
:21:22
Ils ont déjà fait leur choix?
:21:24
S'il vous plaît...
:21:27
Toi,..
:21:30
..toi qui es différent..
:21:34
..au moins toi..
:21:37
..dans l'univers!
:21:39
Bien. A toi.
:21:41
Ne change pas..
:21:44
..dis-moi
que tu seras toujours..
:21:47
..sincère..
:21:49
..et que tu m'aimeras..
:21:51
..toujours plus fort,..
:21:54
..plus fort.
:21:59
Le son est trop fort.
:22:01
Suivante.
:22:03
Tu sais,..
:22:06
..les gens sont seuls,..
:22:12
..ils se consolent
comme ils peuvent....
:22:16
- Ton nom?
- Anna Pezzi.
:22:19
Approche-toi lentement.
:22:21
Tourne-toi et regagne ta place.
:22:28
A présent, toutes ensemble.
Dansez!
:22:46
Ils peuvent dire
que tu n'as ni voix ni talent,..
:22:49
..mais pas t'éliminer en 2 minutes!
:22:51
On n'est pas du bétail!
:22:54
Si on a l'air de quémander,..
:22:57
..on nous claquera la porte au nez.