King Arthur
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:18:02
neste último posto avançado
da nossa glória.

:18:06
Roma deve-vos muito,
nobres cavaleiros.

:18:09
Aos vossos últimos dias
ao serviço do Império!

:18:13
Dia... e não "dias".
:18:17
O Papa tem um interesse
especial por vós.

:18:20
Ele indaga sobre cada um de vós
:18:23
e está curioso para saber se vós,
cavaleiros,

:18:26
se converteram
à palavra do nosso Salvador.

:18:29
Eles mantêm a religião dos
antepassados. Nunca os questionei.

:18:33
É claro. São pagãos.
:18:39
A lgreja considera tais crenças
inocentes, mas tu, Artur,

:18:44
o teu caminho até Deus
é através de Pelágio?

:18:47
- Vi a imagem dele no teu quarto.
- Ele ocupou o lugar do meu pai.

:18:51
As suas palavras sobre livre arbítrio
e igualdade influenciaram-me muito.

:18:54
Aguardo com ansiedade
encontrá-lo em Roma.

:18:57
Roma aguarda a tua chegada
com grande expectativa. És um herói.

:19:03
Acabarás os teus dias
com honra e riqueza.

:19:08
Infelizmente...
:19:11
Infelizmente, somos apenas jogadores
num mundo em constante mudança.

:19:15
Bárbaros de todos os cantos
estão quase às portas de Roma.

:19:20
Devido a isto, Roma e o Santo Padre
decidiram retirar-nos

:19:25
de postos indefensáveis
como a Bretanha.

:19:30
O que acontece à Bretanha
já não é preocupação nossa.

:19:33
Suponho que os Saxões
irão reclamá-la.

:19:36
- Os Saxões?
- Sim.

:19:38
No Norte, uma imponente incursão
saxónica teve início.

:19:42
Os Saxões só reclamam o que matam.
:19:45
Eles só matam tudo.
:19:47
Então, vão deixar a terra
aos Woads.

:19:50
Arrisquei a vida a troco de nada.
:19:53
Senhores,
:19:55
os vossos papéis de dispensa,
com salvo-conduto no Império Romano.

:19:59
Mas, primeiro,

anterior.
seguinte.