:23:06
Escalera 49, Morrison a comando.
:23:09
Jack, es Kennedy. ¿Cómo estás?
:23:16
Jefe, el piso colapsó.
:23:18
No lo sé. Estoy muy golpeado.
:23:23
¿Sabes dónde estás?
:23:28
No. Estaba en el 1 2 cuando se desplomó.
:23:33
¿Qué tal el aire?
:23:36
El tanque no sirve. El aire se acabó.
:23:41
Aguanta. Las unidades
irán a buscarte.
:23:48
¿La víctima salió? ¿Entró en la canasta?
:23:52
Afirmativo, lo logró.
:23:54
Va a estar bien.
Hiciste un gran trabajo.
:23:59
Cámbiate a otro canal. Prueba el ocho.
:24:08
Imagínate que quede atrapado aquí,
como si fuera un novato.
:24:13
Debiste enseñarme mejor.
:24:16
¿Qué esperabas? Hice lo mejor
que pude con lo que tenía disponible.
:24:32
Ningún incendio de la academia
de bomberos era tan caliente.
:24:35
Te lo dije. ¿No te lo dije?
:24:37
- Nada se compara, ¿verdad?
- Nada. No puedo creerlo.
:24:42
- Necesitamos salsa de tomate.
- Cierto.
:24:46
Quizá más.
:24:53
Ya basta.