:14:00
No. not me.
:14:01
I am not asking you. I am telling you.
:14:03
I did nothing.
:14:04
Who do you think the headmaster will believe,
you or me?
:14:08
While I am out, I would like someone serious
to watch over the class.
:14:12
If I believe my trusted intuition,
:14:16
this serious person is Mr Morange.
:14:19
Be quiet, who is Morange?
:14:23
Me, sir.
:14:32
So, you are the angel face
:14:35
Go to the blackboard.
You watch the class while I am out.
:14:39
Let's go!
:14:41
Nice attire.
:14:43
Pull your shirt out further,
it's more proper.
:14:46
Black sheep are said to have authority over their peers.
Prove it to me.
:14:50
Let's go. To the headmaster.
:14:56
Have mercy, sir.
:14:57
Mercy?
:14:58
Did you show mercy on the classmate
who is in jail instead of you?
:15:00
How about Uncle Maxence?
:15:02
I didn't want to harm him. It was just a joke.
:15:04
A joke?
:15:08
It's enough. Do you hear,
You'll get a good beating in my office.
:15:17
Who is that?
:15:18
It's Leclerc, he ran away for the third time.
:15:22
He will be sent to jail.
:15:23
This way you'll have a companion. Let's go.
:15:25
No.
:15:29
Listen. Maybe we can make a deal.
:15:32
You wounded uncle Maxence badly. Really bad.
:15:35
I will not bring you to the headmaster,
but I'll punish you.
:15:39
From now on, during recess,
you'll work in the infirmary.
:15:43
You will look after Uncle Maxence,
until he is recovered.
:15:49
Do you agree?