:07:00
Eleanor, elle est Mandeeza
:07:02
De vérité veux-tu présenter?
:07:06
Beaucoup disent qu'il y a un homme
très différent derrière Zissou.
:07:10
Qu'ont avec Steve?
:07:14
Il est encore Zissou.
:07:23
Steve!
:07:24
Celui-ci est mon neveu... Il veut conocerte.
:07:29
Comment es-tu?
:07:31
Il t'a apporté un cadeau.
:07:35
Un petit cheval de mer. Wow!
Une espèce très intéressante.
:07:43
- Merci.
- Par rien.
:07:46
Steve, ne te vois pas très bien.
:07:54
Steve, il y a M. qu'il veut
parler avec toi un moment.
:07:57
Bonnes nuits, M..
:07:59
Pourrait-il donner un autographe?
:08:05
Et ici.
:08:11
Et ici.
:08:17
Et ici.
:08:18
Qui a?
:08:21
Surveillez, il a déjà 4, le reste Vous le faites.
:08:25
Mais j'ai pu avoir fait ceci dans la maison.
:08:27
Hágalo.
:08:49
Entend, Steve!
:08:51
Qu'est-ce que tueras-tu dans le prochain film?
:08:56
Qu'a dit?
:08:59
Tu vais le tuer dans la seconde partie.